Términos y Condiciones

Última actualización: 8 de julio de 2026

1. Presentación del servicio

smokan (el «Servicio») es editado por ByTaishiro, operado por Anthonin Jomier (empresario individual, Francia), y accesible en smokan.app. El Servicio permite a un usuario conectar su cuenta de Twitch para analizar automáticamente sus VODs y extraer clips en formato vertical (9:16), listos para descargar o publicar en plataformas de terceros (YouTube, TikTok, Instagram).

2. Aceptación de las condiciones

Al crear una cuenta o utilizar el Servicio, el usuario reconoce haber leído, comprendido y aceptado sin reservas los presentes Términos y Condiciones (los «Términos»). Si el usuario no acepta estos Términos, no debe utilizar el Servicio.

3. Cuenta de usuario

El acceso al Servicio requiere la creación de una cuenta, mediante correo electrónico/contraseña o a través de un proveedor de identidad externo (Google, Discord). El usuario es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad realizada desde su cuenta. El usuario debe tener al menos 16 años para utilizar el Servicio.

4. Contenido tratado

El usuario garantiza poseer los derechos necesarios sobre las VODs que envía al Servicio (normalmente sus propios streams de Twitch) y es el único responsable del contenido que trata, descarga o publica a través del Servicio. smokan no ejerce ningún control editorial previo sobre este contenido y no podrá ser considerado responsable de un uso contrario a las condiciones de uso de Twitch, YouTube, TikTok, Instagram o de cualquier otro tercero.

Los clips generados por el Servicio siguen siendo propiedad del usuario. smokan no reclama ningún derecho de propiedad intelectual sobre el contenido original o generado, salvo un derecho de uso técnico estrictamente necesario para el funcionamiento del Servicio (almacenamiento temporal, procesamiento, previsualización).

5. Suscripciones y pago

Algunas funciones se ofrecen mediante una suscripción de pago, facturada periódicamente a través de nuestro proveedor de pagos Stripe. Los precios mostrados incluyen impuestos. El usuario puede cancelar su suscripción en cualquier momento desde su panel de control; la cancelación surte efecto al final del período de facturación en curso. Salvo disposición legal en contrario, los importes ya abonados no son reembolsables.

6. Uso razonable y prohibiciones

Está prohibido utilizar el Servicio para:

  • tratar contenidos sobre los que el usuario no posee los derechos;
  • eludir los límites técnicos o tarifarios del Servicio;
  • perjudicar el buen funcionamiento del Servicio o de su infraestructura;
  • infringir cualquier ley o reglamento aplicable.

7. Disponibilidad y responsabilidad

El Servicio se ofrece «tal cual». smokan emplea medios razonables para garantizar la disponibilidad y la calidad del Servicio, sin garantizar la ausencia de interrupciones, errores o un resultado específico en la detección de los mejores momentos. smokan no será responsable de ningún daño indirecto derivado del uso del Servicio.

8. Cancelación

El usuario puede eliminar su cuenta en cualquier momento. smokan se reserva el derecho de suspender o cancelar una cuenta en caso de incumplimiento de los presentes Términos, previa notificación cuando ello sea razonablemente posible.

9. Modificación de los Términos

smokan puede modificar los presentes Términos en cualquier momento. Los usuarios serán informados de cualquier modificación sustancial. Continuar utilizando el Servicio tras una modificación implica la aceptación de los nuevos Términos.

10. Ley aplicable

Los presentes Términos se rigen por la ley francesa. Cualquier litigio relativo a su interpretación o ejecución será competencia de los tribunales pertinentes.

11. Contacto

Para cualquier pregunta sobre los presentes Términos, el usuario puede contactar con smokan en: contact@smokan.app.